...
inbound email encrypted with PGP
the email is encrypted with a one-pass signature (packet tag 4 according to RFC 4880, the Flowcrypt GMail extension is known to use this)
S/Notify is configured to “add indicators” to issues from incoming mails
...