...
The development versions use the same license management as the release version, so from your Atlassian account, either obtain the free developer development license that comes with your paid license (expand S/Notify license, the click View Developer License), or simply request a free evaluation license (click New Trial License on top right).
...